Skip to main content
  1. Avant de commencer, assurez-vous d'être dans le bon chapitre ! Si votre colis contient une "gaine textile", veuillez consulter la nouvelle version de ce chapitre : 7. Heatbed  & PSU assembly (textile sleeve)
    • Avant de commencer, assurez-vous d'être dans le bon chapitre ! Si votre colis contient une "gaine textile", veuillez consulter la nouvelle version de ce chapitre : 7. Heatbed & PSU assembly (textile sleeve)

    • Pince à bec fin pour couper le NYLON.

    • Clef Allen de 2.5mm pour les vis M3

    • Clé Allen 2 mm pour l'alignement du lit chauffant

  2. A partir de mi-janvier 2018 nous expédions un "cache-câbles nouveau modèle pour le lit chauffant". Référez-vous à la photo pour savoir quelle version vous avez et vous orienter vers la suite:
    • A partir de mi-janvier 2018 nous expédions un "cache-câbles nouveau modèle pour le lit chauffant". Référez-vous à la photo pour savoir quelle version vous avez et vous orienter vers la suite:

    • Nouveau modèle: commencez par Step 3

    • Ancien modèle: commencez par Step 11

    • Les fixations supplémentaires nécessaires pour le cache-câbles nouveau modèle pour le lit chauffant sont fournis avec la pièce imprimée.

  3. Pour les étapes suivantes, veuillez préparer :
    • Pour les étapes suivantes, veuillez préparer :

    • Lit chauffant MK52 (1x)

    • Gaine spirale (1x)

    • Il reste deux gaines spirales, utilisez la plus grande (et la plus grosse). Vous devez y insérer plus de câbles maintenant.

    • Écrou M3n (3x)

    • Vis M3x10 (3x)

    • Cache-câbles du lit chauffant (1x)

    • Filament NYLON 30 cm (1x)

  4. Pour cette étape, merci d'utiliser le plus court et NE LE COUPEZ PAS ! A l'aide de la pince, coupez une extrémité du filament pour créer une pointe. Vérifiez que la pointe est similaire à la troisième photo.
    • Pour cette étape, merci d'utiliser le plus court et NE LE COUPEZ PAS !

    • A l'aide de la pince, coupez une extrémité du filament pour créer une pointe.

    • Vérifiez que la pointe est similaire à la troisième photo.

  5. Poussez le filament dans le trou dans le cache-câbles du lit chauffant.
    • Poussez le filament dans le trou dans le cache-câbles du lit chauffant.

    • SOYEZ EXTRÊMEMENT PRUDENT car la pince a tendance à glisser et vous pouvez facilement vous blesser ou casser la pièce imprimée !!!

    • Pour faciliter l'assemblage, assurez-vous que le filament se courbe vers le haut (comme sur la photo).

    • Si vous avez des problèmes, essayez d'ajuster la pointe du filament NYLON.

  6. Insérez l'écrou M3n dans la pièce imprimée. Dans le cas où vous ne pourriez pas insérer l'écrou M3n, ne forcez pas de façon excessive. Prenez une vis M3 et vissez-la depuis le côté opposé de la pièce imprimée, en serrant la vis, elle tirera l'écrou à l'intérieur. Faites attention à ne pas casser la pièce imprimée durant le serrage. Dans le cas où vous ne pourriez pas insérer l'écrou M3n, ne forcez pas de façon excessive. Prenez une vis M3 et vissez-la depuis le côté opposé de la pièce imprimée, en serrant la vis, elle tirera l'écrou à l'intérieur. Faites attention à ne pas casser la pièce imprimée durant le serrage.
    • Insérez l'écrou M3n dans la pièce imprimée.

    • Dans le cas où vous ne pourriez pas insérer l'écrou M3n, ne forcez pas de façon excessive. Prenez une vis M3 et vissez-la depuis le côté opposé de la pièce imprimée, en serrant la vis, elle tirera l'écrou à l'intérieur. Faites attention à ne pas casser la pièce imprimée durant le serrage.

  7. Placez le cache-câbles du lit chauffant sur le lit chauffant pour couvrir les câbles soudés et la LED. Vissez le cache sur le lit chauffant en utilisant la vis M3x10 et la clé Allen. Soyez prudent de ne pincer (casser) aucun câble du lit chauffant !
    • Placez le cache-câbles du lit chauffant sur le lit chauffant pour couvrir les câbles soudés et la LED.

    • Vissez le cache sur le lit chauffant en utilisant la vis M3x10 et la clé Allen. Soyez prudent de ne pincer (casser) aucun câble du lit chauffant !

  8. Ne tendez pas le câble noir/blanc du thermistor, laissez un peu de mou sous le lit chauffant, pour que, lorsque le lit chauffant bouge durant l'impression, le câble ne soit pas mis sous tension résultant dans une déconnexion du centre du lit chauffant. Guidez le câble noir du thermistor le long du câble du chauffe du lit chauffant et enroulez le quelques fois (regardez la photo). Le câble du thermistor est de couleur noire ou blanche, leur fonctionnalité est identique.
    • Ne tendez pas le câble noir/blanc du thermistor, laissez un peu de mou sous le lit chauffant, pour que, lorsque le lit chauffant bouge durant l'impression, le câble ne soit pas mis sous tension résultant dans une déconnexion du centre du lit chauffant.

    • Guidez le câble noir du thermistor le long du câble du chauffe du lit chauffant et enroulez le quelques fois (regardez la photo).

    • Le câble du thermistor est de couleur noire ou blanche, leur fonctionnalité est identique.

  9. Utilisez la gaine spirale et enroulez les câbles du lit chauffant, y compris le filament NYLON. Commencez par un ou deux tours 1 cm derrière le cache du lit chauffant. Quand le premier tour est prêt, glissez le à l'intérieur du cache du lit chauffant.  Assurez-vous qu'il y a au moins 5-6mm dedans. Continuez à enrouler la gaine spirale.
    • Utilisez la gaine spirale et enroulez les câbles du lit chauffant, y compris le filament NYLON. Commencez par un ou deux tours 1 cm derrière le cache du lit chauffant.

    • Quand le premier tour est prêt, glissez le à l'intérieur du cache du lit chauffant. Assurez-vous qu'il y a au moins 5-6mm dedans.

    • Continuez à enrouler la gaine spirale.

    • NE coupez PAS le filament, vous aurez besoin de toute la longueur.

  10. Placez la deuxième partie du cache par dessus la gaine spirale. Assurez-vous que le câble du thermistor est bien au milieu et passe par l'ouverture de la pièce imprimée!!! Sinon, vous allez pincer et éventuellement casser le câble!!! (voir la première photo en haut à gauche) Insérez deux vis M3x10 et serrez-les, procédez avec précaution et serrez les deux vis de façon égale.
    • Placez la deuxième partie du cache par dessus la gaine spirale.

    • Assurez-vous que le câble du thermistor est bien au milieu et passe par l'ouverture de la pièce imprimée!!! Sinon, vous allez pincer et éventuellement casser le câble!!! (voir la première photo en haut à gauche)

    • Insérez deux vis M3x10 et serrez-les, procédez avec précaution et serrez les deux vis de façon égale.

    • Ne serrez pas la vis à fond d'un côté mais pas de l'autre (voir la deuxième photo)!

    • Votre cache devrait ressembler à cela une fois fixé (voir la dernière photo)

    • C'est bon? On passe à Step 19

  11. Pour les étapes suivantes, veuillez préparer :
    • Pour les étapes suivantes, veuillez préparer :

    • Lit chauffant MK52 (1x)

    • Gaine spirale (1x)

    • Il reste deux gaines spirales, utilisez la plus grande (et la plus grosse). Vous devez y insérer plus de câbles maintenant.

    • Écrou M3n (1x)

    • Vis M3x10 (1x)

    • Cache-câbles du lit chauffant (1x)

    • Filament NYLON 30 cm (1x)

  12. Pour cette étape, merci d'utiliser le plus court et NE LE COUPEZ PAS ! À l'aide de la pince, coupez l'une des extrémités du filament pour former une pointe. Vérifiez que la pointe est similaire à la troisième photo.
    • Pour cette étape, merci d'utiliser le plus court et NE LE COUPEZ PAS !

    • À l'aide de la pince, coupez l'une des extrémités du filament pour former une pointe.

    • Vérifiez que la pointe est similaire à la troisième photo.

  13. Poussez le filament dans le trou dans le cache-câbles du lit chauffant.
    • Poussez le filament dans le trou dans le cache-câbles du lit chauffant.

    • SOYEZ EXTRÊMEMENT PRUDENT car la pince a tendance à glisser et vous pouvez facilement vous blesser ou casser la pièce imprimée !!!

    • Pour faciliter l'assemblage, assurez-vous que le filament se courbe vers le haut (comme sur la photo).

    • Si vous avez des problèmes, essayez d'ajuster la pointe du filament NYLON.

  14. Insérez l'écrou M3n dans la pièce imprimée.
    • Insérez l'écrou M3n dans la pièce imprimée.

    • Dans le cas où vous ne pourriez pas insérer l'écrou M3n, n'utilisez pas de force excessive. Prenez une vis M3 et vissez-la depuis le côté opposé de la pièce imprimée, en serrant la vis, elle tirera l'écrou à l'intérieur. Soyez prudent de ne pas casser la pièce imprimée durant le serrage.

  15. Placez le cache-câbles du lit chauffant sur le lit chauffant pour couvrir les câbles soudés et la LED. Vissez le cache sur le lit chauffant en utilisant la vis M3x10 et la clé Allen. Soyez prudent de ne pincer (casser) aucun câble du lit chauffant !
    • Placez le cache-câbles du lit chauffant sur le lit chauffant pour couvrir les câbles soudés et la LED.

    • Vissez le cache sur le lit chauffant en utilisant la vis M3x10 et la clé Allen. Soyez prudent de ne pincer (casser) aucun câble du lit chauffant !

    • Le câble du thermistor est de couleur noire ou blanche, leur fonctionnalité est identique.

  16. Ne tendez pas le câble noir du thermistor, laissez un peu de mou sous le lit chauffant, pour que, lorsque le lit chauffant bouge durant l'impression, le câble ne soit pas mis sous tension résultant dans une déconnexion du centre du lit chauffant. Guidez le câble noir du thermistor le long du câble du chauffe du lit chauffant et enroulez le quelques fois (regardez la photo). Guidez le câble noir du thermistor le long du câble du chauffe du lit chauffant et enroulez le quelques fois (regardez la photo).
    • Ne tendez pas le câble noir du thermistor, laissez un peu de mou sous le lit chauffant, pour que, lorsque le lit chauffant bouge durant l'impression, le câble ne soit pas mis sous tension résultant dans une déconnexion du centre du lit chauffant.

    • Guidez le câble noir du thermistor le long du câble du chauffe du lit chauffant et enroulez le quelques fois (regardez la photo).

  17. Utilisez la gaine spirale et enroulez les câbles du lit chauffant, y compris le filament NYLON. Commencez par un ou deux tours 1 cm derrière le cache du lit chauffant. Quand le premier tour est prêt, glissez le à l'intérieur du cache du lit chauffant. Continuez à enrouler la gaine spirale.
    • Utilisez la gaine spirale et enroulez les câbles du lit chauffant, y compris le filament NYLON. Commencez par un ou deux tours 1 cm derrière le cache du lit chauffant.

    • Quand le premier tour est prêt, glissez le à l'intérieur du cache du lit chauffant.

    • Continuez à enrouler la gaine spirale.

    • NE coupez PAS le filament, vous aurez besoin de toute la longueur.

  18. Placez un collier de serrage autour du cache-câbles du lit chauffant pour maintenir la gaine spirale avec les câbles. Il y a une rainure autour du cache prévue pour le collier de serrage. Serrez le collier de serrage, mais ne le serrez pas trop ! Vous pourriez pincer (casser) les câbles du lit chauffant. Il devrait être serré autour de la tige du cache, suffisamment pour maintenir en place la gaine.
    • Placez un collier de serrage autour du cache-câbles du lit chauffant pour maintenir la gaine spirale avec les câbles. Il y a une rainure autour du cache prévue pour le collier de serrage.

    • Serrez le collier de serrage, mais ne le serrez pas trop ! Vous pourriez pincer (casser) les câbles du lit chauffant. Il devrait être serré autour de la tige du cache, suffisamment pour maintenir en place la gaine.

    • Coupez le reste du collier de serrage.

  19. Pour les étapes suivantes, veuillez préparer :
    • Pour les étapes suivantes, veuillez préparer :

    • Vis M3x14b (9x) / Vis M3x12b (9x)

    • Suite à une mise à jour du processus de fabrication, votre kit peut venir avec des vis de 12 mm au lieu de 14 mm. La fonctionnalité reste inchangée.

    • Entretoises 6x6x3t (9x)

  20. Poussez le chariot de l'axe Y à l'avant et placez le lit chauffant derrière. Localisez le trou au centre du chariot de l'axe Y. Placez une entretoise au-dessus du trou.
    • Poussez le chariot de l'axe Y à l'avant et placez le lit chauffant derrière.

    • Localisez le trou au centre du chariot de l'axe Y.

    • Placez une entretoise au-dessus du trou.

    • La position exacte de l'entretoise sera ajustée à l'étape suivante.

  21. Insérez la clé Allen à travers le trou du milieu sur le lit chauffant et placez le au-dessus de l'entretoise. Utilisez la clé Allen pour aligner toutes les pièces. Après l'alignement, insérez la vis M3x12b(14b) à place. Serrez la vis légèrement.
    • Insérez la clé Allen à travers le trou du milieu sur le lit chauffant et placez le au-dessus de l'entretoise. Utilisez la clé Allen pour aligner toutes les pièces.

    • Après l'alignement, insérez la vis M3x12b(14b) à place.

    • Serrez la vis légèrement.

  22. Passez au côté droit du lit chauffant. Placez une autre entretoise avec la pince. Insérez la pince entre le lit chauffant et le chariot de l'axe Y.
    • Passez au côté droit du lit chauffant.

    • Placez une autre entretoise avec la pince.

    • Insérez la pince entre le lit chauffant et le chariot de l'axe Y.

    • Utilisez la clé Allen pour aligner l'entretoise.

    • Après l'alignement, insérez la vis à place et serrez la légèrement.

  23. En utilisant la pince, insérez les entretoises et les vis dans les trous restant. NE serrez PAS complètement les vis. Une fois toutes les vis en place, serrez les dans l'ordre suivant :
    • En utilisant la pince, insérez les entretoises et les vis dans les trous restant. NE serrez PAS complètement les vis.

    • Une fois toutes les vis en place, serrez les dans l'ordre suivant :

    • Vis du centre

    • Quatre premières vis

    • Quatre dernières vis

  24. Pour les étapes suivantes, veuillez préparer :
    • Pour les étapes suivantes, veuillez préparer :

    • Alimentation 24 V avec cache (1x)

    • Vis M4x10r avec tête bombée (2x)

    • Vis M3x10 (2x)

  25. Localisez les quatre points de montage sur la châssis des axes YZ. Placez l'alimentation sur le châssis et fixez-la avec les vis M4x10r. Ne les serrez pas complètement.
    • Localisez les quatre points de montage sur la châssis des axes YZ.

    • Placez l'alimentation sur le châssis et fixez-la avec les vis M4x10r. Ne les serrez pas complètement.

  26. Glissez les supports de l'alimentation sous le cache de l'alimentation. Fixez l'alimentation avec deux vis M3x10. Ne les serrez pas complètement. Vous devez pouvoir glisser l'alimentation sur le support pour l'aligner correctement les autres trous de montage. Ajustez la position de l'alimentation et serrez alors les quatre vis.
    • Glissez les supports de l'alimentation sous le cache de l'alimentation.

    • Fixez l'alimentation avec deux vis M3x10. Ne les serrez pas complètement. Vous devez pouvoir glisser l'alimentation sur le support pour l'aligner correctement les autres trous de montage.

    • Ajustez la position de l'alimentation et serrez alors les quatre vis.

  27. On s'approche de la fin ! Encore un dernier chapitre et l'assemblage est terminé !
    • On s'approche de la fin ! Encore un dernier chapitre et l'assemblage est terminé !

    • Regardez une dernière fois à quoi ça ressemble, comparez avec l’image.

    • Prêt pour le chapitre suivant ? Passons à 8. Assemblage de l'électronique (modèle B3/R2)

    • Ne placez pas encore la feuille d'acier sur le plateau. Attendez que l'assistant vous donne les instructions pendant le processus de calibrage.

Finish Line

2 other people completed this guide.

Jakub Dolezal

Member since: 02/20/2017

225 Guides authored

Team

Prusa Research Member of Prusa Research

Community

3 Members

367 Guides authored

One Comment

Bonjour,

J’ai trouvé quelques erreurs (7 mais rien de grave) sur l’ensemble des tutos en français. Cela vous intéresse-t’il ?

Michel - Reply

Add Comment

View Statistics:

Past 24 Hours: 0

Past 7 Days: 1

Past 30 Days: 14

All Time: 1,521